One can never be too early to create their Christmas cards, so let’s kick off with my first card this year! 🙂
It’s a silver & pink winter-themed gatefold card of 5 1/8 x 5 1/8 inch, tied closed with a cute pink ribbon. The paper that I used is by a nameless Dutch brand, which I bought a couple of years ago in one of our home decor shops. Very affordable, so a lot of bang for your buck! 🙂
This is also an entry for Challenge #221 on the Dutch Card Lovers challenge blog, so I’ll translate this post into Dutch as well 🙂
Je kunt niet vroeg genoeg aan je kerstkaarten beginnen, dus hierbij mijn persoonlijke startschot van het kerst- en nieuwjaarskaartenseizoen! 🙂
Deze zilver & roze winterkaart is 13×13 cm en heeft klapdeurtjes die met een bijpassend lintje zijn dichtgestrikt. Het papier is merkloos, gewoon van de Xenos – lekker betaalbaar en toch leuk! 🙂
Met dit kaartje doe ik trouwens mee aan Challenge nr. 221 op het Dutch Card Lovers challenge blog – spannend! 🙂
I used pink glitter glue around the edges of the paper and strengthened the ribbon holes with glittered gray eyelets. / Roze glitterlijm langs alle randjes en een glittergrijze eyelet om de gaatjes te verstevigen waar het lint doorheen gaat.
Opening the card reveals a small, border-punched pocket that holds a tag, matted with white cardstock to write your personalized Season’s Greetings. / Als je de deurtjes van de kaart opent kom je bij een smalle pocket, afgewerkt met een randpons. In de pocket een roze tag, met daarop stevig wit papier voor je persoonlijke kerstboodschap.
I used the same pink glitter glue around the edges of the tag again. There’s also a cute little pink bling brad, just for fun! / Dezelfde roze glitterlijm siert ook de randen van de tag. En: er zit een gezellig bling splitpennetje voor de afwerking – ook roze natuurlijk! 🙂
And for a nice finish, I matted the back of the card as well. / En voor een mooie afwerking ook designpapier op de achterkant van de kaart.
Stay crafty, see you next project!
Blijf lekker creatieven, en tot het volgende project! 🙂